druhý ročník
*Vojdete do triedy a čakáte na hodinu. Dvere sa otvoria a do triedy vojde mladá elfka.* Dobrý deň druháci. Dnes sa budeme robiť preklady, ale to neznamená že si nedáme aj nejakú slovnú zásobu. *povie a pozrie na žiakov* Takže môžeme začať.
Bežne sa používali 2 eldarské jazyky elfov: quenijština a sindarština. Prvý jazyk sa používal vo Valinore, a druhý v Stredozemi. Tu je príklad:
písmo: Tengwar Quenya
Preklad:
Príbehy Prvého veku, keď Morgoth sídlil v Stredozemi
a elfovia s ním viedli vojnu pre znovuzískanie Silmarilov;
ku ktorým sú dodané Pád Númenoru a história
Prsteňov moci a Tretieho veku, v ktorom sa tieto príbehy končia.
Tu je dobrovolne cvičenie:
Takže to je na dnešok všetko tu je slovná zásoba. *kývne prútikom a na tabuľu.*
Svetové strany
|
Elfí preklad
|
|
|
Východ
|
Rhun
|
Sever
|
For
|
Juh
|
Har
|
Západ
|
Numen
|
Rasy
|
Elfí preklad
|
|
|
Kentaur
|
Rah’edan
|
Kyklop
|
Ere norsa
|
Drow (Normálny)
|
Tel'gothrim
|
Drow (Ktorý zasluhuje rešpekt a obdiv)
|
Mori’quessir
|
Trpaslík
|
Naugrim
|
Obor
|
Norsa
|
Gnóm
|
Nogoth
|
Šedý elf
|
Mith’quessir
|
Polo-elf
|
Elandili
|
Polčík (Hobit)
|
Peredhil
|
Vznešený elf
|
Cala’quessir
|
Človek
|
Edan
|
Mesačný elf
|
Ithil’quessir
|
Ork
|
Glamhoth
|
Vodný elf
|
Ear’quessir
|
Strieborný elf
|
Mith’quessir
|
Zlatý elf (Elf úsvitu)
|
Amrun’quessir
|
Lesný elf
|
Taur’quessir
|
To je koniec tejto hodiny tu je domáca úloha. *povie a ukáže smerom k tabuli.*
Domáca úloha: 1. Napíšte RPG príbeh o tom ako prebiehala hodina. Maximálne 200 slov. 2. Zo slovnej zásoby vypíšte 5 slov ktoré použijete v RPG príbehu z prvej úlohy. 3. ak chcete napíšte mi čo vyšlo v dobrovoľnom cvičení. 4. toto preložte:
Úlohy posielajte na e-mail SherryM@azet.sk alebo:
To je koniec dnešnej hodiny. Dovidenia! *povie a usmeje sa na žiakov. Kým si stačia odpísať domácu úlohu odmiestni sa.*